Chorisopora

Gattung:

Chorispora umfasst etwa 13 Arten (Kew 2022), die in Osteuropa und in Asien beheimatet sind. Mannigfaltigkeitsgebiet ist Zentralasien.

Chorispora tenella

Zarte Gliederschote,
Chorispora tenella
Kreuzblütler, Brassicaceae

Steckbrief:

10–50 cm hohe Einjährige mit 3–8 cm langen, lanzettlichen, sitzenden oder kurz gestielten Stängelblättern. Kronblätter purpurrosa, 10–12 mm lang, schmal, oft zerknittert, lang genagelt, sich nicht deckend. Früchte 30–35 mm lang, walzlich, ihr Schnabel 10–12 mm lang, bei der Reife in zweisamige Glieder zerfallend. Blütezeit April bis Mai.
Verwechslungsmöglichkeit: Die im Habitus ähnliche Afrikanische Meerviole, Strigosella africana, die im Gebiet ebenfalls synanthrop auftritt, hat kurzgeschnäbelte Früchte und kleinere, 8–10 mm lange Kronblätter.

Nutzung:

Keine. Von Milchbauern wird die Pflanze nicht gerne gesehen, weil sie als Futter die Milch im Geschmack und Geruch negativ beeinflussen kann.

Ausbreitung:

Von Osteuropa bis Zentralasien beheimatete Art, die vorwiegend mit Begrünungssaatgut, Tierfutter und Getreide eingeschleppt wird und sich lokal lang halten kann, wie am Damm des Donau-Oder-Kanals in der Lobau bei Wien.

Chorispora tenella, Foto: Norbert Griebl

Chorispora tenella, Foto: Stefan Lefnaer

DEUTSCHLAND:
U.a. früher in Mannheim in Baden-Württemberg (Lutz 1910, Hand & Thieme 2023), ehemals mit Getreide eingeschleppt am Güterbahnhof Memmingen und in Babenhausen-Erkheim in Bayern (Dörr & Lippert 2001, Kästner 2010, Meierott & al. 2024), Berlin (Seitz & al. 2012), Brandenburg (Hand & Thieme 2023), Hamburg (Hand & Thieme 2023), Parchim in Mecklenburg-Vorpommern (Fukarek & Henker 2005), Osnabrück und Hildesheim-Drispenstedt in Niedersachsen (Koch 1934, Garve & Zacharias 2008), 1929 im Düsseldorfer Hafen und Rheine in Nordrhein-Westfalen (Scheuermann 1930, Weber 1995, Hand & Thieme 2023), Rheinland-Pfalz (Hand & Thieme 2023), Dresden und Leipzig in Sachsen (Hardtke & al. 2013, Gutte 2006), Bennstedt bei Halle in Sachsen-Anhalt (Kästner 2010) und 2017 im Tautenburger Forst in Thüringen (Peterlein 2024).
ÖSTERREICH:
Bei Donnerskirchen im Burgenland (Melzer 1988, Gilli & al. 2022), Ottmanach beim Magdalensberg in Kärnten (Glaser & al. 2025), Mautern, Kirchberg bei Deutsch-Altenburg, Ybbs-Persenbeug, Furth-Göttweig und Baumgarten in Niederösterreich (Bernhardt & al. 2008, Zacherl 2017). 1953 in Wien am Damm des später nicht mehr weitergebauten Donau-Oder-Kanals in der Lobau erstmals für Österreich festgestellt und hier mittlerweile eingebürgert (Janchen 1977, Adler & Mrkvicka 2003, Bernhardt & al. 2008). Der Erstnachweis für Österreich erfolgte 1953 (Glaser & al. 2025). In Südtirol, u.a. bei Tartsch und Sigmundskron (Wilhalm & al. 2002, Wilhalm & Hilpold 2006, Spitaler & Zidorn 2007).
SCHWEIZ:
Vereinzelt, so beim Baseltor in Solothurn und in Leuk, Visp, Martigny und Unterdeisch im Wallis (Möhl & al. 2014, Moser & al. 2005). Alte Angaben liegen weiters vor von Basel (Brodtbeck & al. 1998), Chur in Graubünden, Kanton Freiburg, 1908 Bahnhof Buchs in St. Gallen, Laaghof in Schaffhausen, 1917 Bahnhof Bauma und ehemals Turbenthal im Kanton Zürich (Thellung 1915, Scheuermann 1930, Kummer 1939, Infoflora 2024). Die Art wird in der „Flora des Kantons Zürich“ (Wohlgemuth & al. 2020) nicht geführt.

ANDERE LÄNDER:
Subspontan u.a. (seit) 1904 auch in Belgien (Verloove 2021), 1896 in Norwegen (Gederaas & al. 2012, Seebens & al. 2017), 1956 in Estland (Jalas & Suominen 1994, Seebens & al. 2017), 1880 in Lettland (Seebens & al. 2017, Jalas & Suominen 1994), 1977 in Litauen (Seebens & al. 2017, Jalas & Suominen 1994), Königsberg (Jalas & Suominen 1994), 1895 in Polen (Seebens & al. 2017), Italien (Galasso & al. 2024), 1960 in Tschechien (Pyšek & al. 2012) und 1972 in der Slowakei (Medvecká & al. 2012).

Quellen

Adler W. & Mrkvicka Ch. (2003): Die Flora von Wien - gestern und heute – Verlag des Naturhistorischen Mus. Wien, 831 S.

Bernhardt K.-G., Laubhann D. & Kropf M. (2008): Chorispora tenella, Diplotaxis erucoides und Capsella rubella in Wien und Niederösterreich – Neilreichia 5: 211–216.

Brodtbeck T., Zemp M., Frei M., Kienzle U. & D. Knecht (1998): Flora von Basel und Umgebung, vor 1950/60 nachgewiesene Adventivarten. Band 3. — Mitteilungen der Naturforschenden Gesellschaften beider Basel.

Dörr E. & Lippert W. (2001): Flora des Allgäus und seiner Umgebung Band 1 – IHW-Verlag Eching, 680 S.

Fukarek F. & Henker H. (2005): Flora von Mecklenburg-Vorpommern – Farn- und Blütenpflanzen. Herausgegeben von Heinz Henker und Christian Berg, Weißdorn-Verlag Jena, 428 S.

Galasso G., F. Conti, L. Peruzzi, A. Alessandrini, N. M. G. Ardenghi, G. Bacchetta, E. Banfi, G. Barberis, L. Bernardo, D. Bouvet, M. Bovio, M. Castello, L. Cecchi, E. Del Guacchio, G. Domina, S. Fascetti, L. Gallo, R. Guarino, L. Gubellini A. Guiggi, N. Hofmann, M. Iberite , P. Jiménez-Mejíase, D. Longo, D. Marchetti, F. Martini, R. R. Masin, P. Medagli, C. M. Musarella , S. Peccenini, L. Podda, F. Prosser, F. Roma-Marzio, L. Rosati, A. Santangelo, A. Scoppola, A. Selvaggi, F. Selvi, A. Soldano, A. Stinca, R. P. Wagensommer, T. Wilhalm & F. Bartolucci (2024): A second update to the checklist of the vascular flora alien to Italy – Plant Biosystems 158: 297−340.

Garve E. & Zacharias D. (2008): Ein Fund von Chorispora tenella in Südniedersachsen. – Flor. Rundbr. (Bochum) 42: 77–82.

Gederaas L., Loennechen Moen T., Skjelseth S. & Larsen L.-K. (2012): Alien species in Norway, with the Norwegian Black List - http://www.scales-project.net/NPDOCS/
AlienSpeciesNorway_2012_scr_9C0ee.pdf

Gilli C., L. Schratt-Ehrendorfer, U. Raabe, T. Barta, S. Weiss, G. Király, J. Weinzettl, K. Tkalcisics, R. Albert, S. Dunkl, P. Englmaier, K. Grafl, M. Hofbauer, G. Karrer, G. Kniely, H. Niklfeld, H. Schau u. E. Wukovatz (2022): Checkliste und Rote Liste der Farn- und Blütenpflanzen des Burgenlandes – Land Burgenland 21: 1−80.

Glaser M., C. Gilli, N. Griebl, M. Hohla, G. Pflugbeil, O. Stöhr, P. Pilsl, L. Ehrendorfer-Schratt, H. Niklfeld & F. Essl (2025): Checklist of Austrian neophytes (2nd edition) – Preslia 97: 413−539.

Gutte P. (2006): Flora der Stadt Leipzig, einschließlich Markkleeberg – Weißdorn-Verlag, Jena, 278 S.

Hand R., Reichert H., Bujnoch W., Kottke U. & Caspari S. (2016): Flora der Region Trier – Verlag Michael Weyland, Trier. 1634 S.

Hand R. & Thieme M. (2023): Florenliste von Deutschland (Gefäßpflanzen), begründet von Karl Peter Buttler. https://www.kp-buttler.de/florenliste/index.htm

Hardtke H.-J., Klenke F. & Müller F. (2013): Flora des Elbhügellandes und angrenzender Gebiete – Sandstein-Verlag Dresden. 718 S.

Infoflora (2024): Das nationale Daten- und Informationszentrum der Schweizer Flora – https://www.infoflora.ch/de/

Jalas J. & Suominen J. (1994): Atlas Florae Europaea 10 – Cruciferae (Sisymbrium to Aubrieta). Akateeminen Kirjakauppa Helsinki. 224 S.

Janchen E. (1977): Flora von Wien, Niederösterreich und Nordburgenland. — Verein für Landeskunde von Niederösterreich und Wien 2. Aufl. 757 S.

Kästner A. (2010): Chorispora tenella (Pall.) DC. Brassicaceae, ein Neubürger in der Flora von Sachsen-Anhalt – Mitt. florist. Kart. Sachsen-Anhalt 15: 55–58.

Kew (2022): Kew science – Plants of the World Online - Plants of the World Online | Kew Science

Koch K. (1934): Flora des Regierungsbezirkes Osnabrück und der benachbarten Gebiete – Osnabrück

Kummer G. (1939): Die Flora des Kantons Schaffhausen, mit Berücksichtigung der Grenzgebiete – www.ngsh.ch/customer/files/

Lutz F. (1910): Zur Mannheimer Adventivflora seit ihrem ersten Auftreten bis jetzt – Mitt. d. Badischen Landesvereins f. Naturkunde 247/248: 365–376.

Medvecká J., Kliment J., Májeková J., Halada Ľ., Zaliberová M., Gojdičová E., Feráková V. & Jarolímek J. (2012): Inventory of the alien flora of Slovakia. – Preslia 84: 257–309.

Meierott L., Fleischmann A., Klotz J., Ruff M. & W. Lippert (2024): Flora von Bayern – Haupt Verlag, Bern, 4 Bände.

Melzer H. (1987): Neues zur Flora von Steiermark, XXIX. – Mitteilungen des naturwissenschaftlichen Vereins für Steiermark 117: 89–104.

Melzer H. (1988): Über Chorispora tenella, einen südosteuropäisch-asiatischen Kreuzblütler Viola cucullata, das Amerikanische Veilchen, und andere Pflanzenfunde in Kärnten – Carinthia II 178_98: 561–566.

Möhl A., Helder S & Rometsch S. (2014): Info Flora plus – Fortschritte https://www.infoflora.ch/de/neophyten/

Moser D.M., Gygax A. & Bäumler B. (2005): Fortschritte in der Floristik der Schweizer Flora (Gefäßpflanzen) – Botanica Helvetica, Birkhäuser Verlag Basel.

Peterlein K. (2024): Flora von Apolda und Umgebung – Thüringische Botanische Gesellschaft e.V. – Haussknechtia Beiheft 23

Pyšek P., Danihelka J., Sádlo J., Chrtek J. jr., Chytrý M., Jarošík V., Kaplan Z., Krahulec F., Moravcová L., Pergl J., Štajerová K. & Tichý L. (2012): Catalogue of alien plants of the Czech Republic (2nd edition): checklist update, taxonomic diversity and invasion patterns. – Preslia 84: 155–255.

Scheuermann R. (1930): Mittelmeerpflanzen der Güterbahnhöfe des rheinisch-westfälischen Industriegebiets – Verhandlungen des naturhistorischen Vereins der preussischen Rheinlande und Westfalen 86: 256-342.

Seebens H., Blackburn T. M., Dyer E. E., Genovesi P., Hulme P. E., Jeschke J. M., Pagad S., Pyšek P., Winter M., Arianoutsou M., Bacher S., Blasius B., Brundu G., Capinha C., Celesti-Grapow L., Dawson W., Dullinger S., Fuentes N., Jäger H., Kartesz J., Kenis M., Kreft H., Kühn I., Lenzner B., Liebhold A., Mosena A. (2017): No saturation in the accumulation of alien species worldwide. Nature Communications 8(2).

Seitz B., Ristow M., Prasse R., Machatzi B., Klemm G., Böcker R. & Sukopp H. (2012): Der Berliner Florenatlas – Verhandlungen des Bot. Vereins von Berlin und Brandenburg, Beiheft 7.

Spitaler R. & Zidorn Ch. (2007): Floristische Notizen aus Südtirol (1) – Gredleriana 7: 91–98.

Thellung A. (1915): Beiträge zur Adventivflora der Schweiz (II) – Mitteilungen aus dem botanischen Museum der Universität Zürich.

Verloove F. (2021): Manual of the Alien Plants of Belgium – http://alienplantsbelgium.be

Weber H. (1995): Flora von Südwest-Niedersachsen und dem benachbarten Westfalen – H. Th. Wenner, Osnabrück.

Wilhalm T. & Hilpold A. (2006): Rote Liste der gefährdeten Gefäßpflanzen Südtirols – Gredleriana Vol. 6: 115–198.

Wilhalm T., Stockner W. & Tratter W. (2002): Für die Flora Südtirols neue Gefäßpflanzen (2) – Gredleriana 2: 295–318.

Zacherl M. (2017): Unbekanntes Blümchen, zartrosa-lila – forum.flora-austria.at-Foren-Übersicht-Forum- Pflanzen bestimmen – http://forum.flora-austria.at/